| I |
|
Ing |
| He |
|
Uni |
| She |
|
Hani |
| You |
|
Aam |
| It |
|
Aabin/ aam |
| A |
|
Mih |
| Come |
|
Hijuh meh/ hijuh ben |
| Will come |
|
Johar |
| Open |
|
Jhig me/ jhig ben |
| Opened |
|
Jhih kedayeng/ jhih kedaling |
| Will open |
|
Jhih gam/ jhih ben |
| Sit |
|
Duruh meh/ duruh ben |
| Walk |
|
Delang |
| Eat |
|
Jum meh/ jum ben |
| Drink |
|
Nuymeh/ nuy ben |
| Go |
|
Chalah me/ chalah ben |
| Run |
|
Neer aam |
| He is eating an apple. |
|
Uni sev weh jom dah. |
| He ate an apple. |
|
Uni sev weh jom keda. |
| I saw the film last week. |
|
Ing paromen hapta filem eng nel leda. |
| She came by bus yesterday. |
|
Uni hola bus gaddi the hih enay. |
| They went to the temple. |
|
Uni mandir re chalaaw ena. |
| He slept the whole night. |
|
Uni gota ninda japid keda. |
| He wrote well in the examination. |
|
Uni parikchayeh em keda. |
| He has eaten. |
|
Uni doy jom keda. |
| He had eaten. |
|
Uni jom aakah tahene. |
| He had gone. |
|
Uni chalaw enay. |
| He had come. |
|
Uni chalaw lenay. |
| He will eat. |
|
Uni jomaay. |
| He will go. |
|
Uni chala aay. |
| He will come. |
|
Uni hijuh aay. |
| What is your name? |
|
Amah/ abenah nutun ched kana? |
| What |
|
Ched |
| Is |
|
Henah aah |
| Your |
|
Amah/abenah |
| Name |
|
Nutum |
| What did you do? |
|
Aamge/ abeng geh? |
| What should I do? |
|
Ing chedeng chekaya? |
| What can I do? |
|
Ing chedeng cheka dareyaa? |
| What are the questions? |
|
Ched doyi koli kana? |
| What were the questions? |
|
Ched doyi koli kan tahina? |
| What is the last question? |
|
Muchad re ched koli kana? |
| What is written in the letter? |
|
Chithi re ched ool kana? |
| What you had been told? |
|
Aben do ched ko metah bena? |
| What will be the answer? |
|
Tela ched huyuh aah? |
| Why did you come? |
|
Aam/ aben chedah ben hih aakana? |
| Why did you sleep? |
|
Aam/ aben chedah ben japid keda? |
| Why did you tell him to go? |
|
Aam uni chedah chalah em mita diyah? |
| Why did he bring the bag? |
|
Uni chekay dar kedah? |
| Why did she pay the money? |
|
Uni do paisa chadah e ema diyeh? |
| Why did they sit there? |
|
Uni undeh chedah eh duruh lena? |
| Why do you drive the car? |
|
Aam/ aben chedah car gadi ben chaluyeda? |
| Why did they come late for the meeting? |
|
Uni galmaraw lagid bilam te chedah e heh na? |
| How did you come? |
|
Aam/ aben do ched lageh em/ben heh aakana? |
| How did you sleep? |
|
Aam ched lekan japid keda? |
| How did you drive the car? |
|
Aam do chekateh car gadi chalu keda? |
| How did you write? |
|
Aamdo chekatem ol keda? |
| How many apples are there in my hand? |
|
Inah the re tinah sev menah aah? |
| How many did you take? |
|
Aamdo tenah em hataw keda? |
| How much did he pay you? |
|
Uni do aam tenah paisa emah meya? |
| How much distance to go? |
|
Ar tinah sangen chalah huyuh aah? |
| How was the journey yesterday? |
|
Hola chalah re ched leka buz na? |
| Which way did you come? |
|
Aam/ abendo okah dahar tem/teben heh nah? |
| Which is your favourite colour? |
|
Amah/ abenah okah thah rang em/ eben kushi ya aah? |
| In which room did you sleep? |
|
Aam/ aben okah tah room reben japida? |
| Which story did you tell? |
|
Aam ukah tah kisah lay mah? |
| Which is the sweetest fruit? |
|
Sab khon herem fal chad kana? |
| Which is the best newspaper in Hindi? |
|
Hindi teyah adi napay news pepar ooka tah kana? |
| Which Indian state has the largest population? |
|
Bharat disom reyah ookah tah rajya re dher hor henah kowah? |
| Where are you coming from? |
|
Aam okah khon em hijuh kana? |
| Where did you sleep? |
|
Aam okarem japid leda? |
| Where is the manager’s cabin? |
|
Malik/ mahasuy okareh duruh aay? |
| Where should I go? |
|
Ing do oka re chalah chahi |
| Is it a book? |
|
Nuwa ched kitab kana ? |
| Yes, it is a book. |
|
Hen, newa kitab kana. |
| Is it the answer? |
|
Ched newa tela kana? |
| Yes, it is the answer. |
|
Hen, newa tela kana. |
| Will you come with me? |
|
Ched aam ing salah em chalah aah? |
| Yes, I shall come with you. |
|
Hen, ing aam salah em chalah aah. |
| Will you give me your pen? |
|
Ched aam ing kolom em em dare yenah? |
| Yes, of course. |
|
Hen, chedah bang. |
| Do you love me? |
|
Ched aam ingem dular eng kana ? |
| Yes, I love you. |
|
Hen, ing aameng dular eh meya. |
| Can you give me your pen? |
|
Ched aam ing amah kolom em em dare yanah? |
| Can you lift the box? |
|
Ched aam baksa rakah dare ya aah? |
| Can you write the exam? |
|
Ched aam pariksha ool dare ya aah? |
| Did you have lunch? |
|
Ched aam manjan daka jom kidam? |
| How are you? |
|
Aam ched lekah menama ? |
| I am fine. |
|
Ing bhale geyanah. |