Learn English through Gurjari

HOME ANGIKA ASSAMESE AWADHI BAGELKHANDI BENGALI BHILI BHOJPURI BISHNUPRIYA BODO BRAJ BHASHA BUNDELKHANDI CHHATTISGARHI DOGRI GUJARATI GURJARI HARYANVI HINDI JAINTIA KANGRI KANNADA KASHMIRI KHASI KUMAONI MAITHILI MALAYALAM MANIPURI MARATHI MARWADI MIZO NAGAMESE NEPALI ODIA PUNJABI RAJASTHANI SINDHI SINHALA TAMIL TELUGU TULU URDU

Gurjari to English

Mein

I

Yuh/ wane

He

Yuh

She

Tam/ tham

You

Yuh

It

Ek

A

Aiyo

Come

Aayo/ aai/ aaye

Came

Aaego/ aegi/ awenge

Will come

Kholno

Open

Kholo/ kholi/ khole

Opened

Khelego/ kholegi/ kholenge

Will open

Baithno

Sit

Chalno

Walk

Khano

Eat

Peeno

Drink

Jaano

Go

Dhoudno

Run

Yuh seb khari hai.

She is eating an apple.

Wane seb khayo.

He ate an apple.

Meine pichle sapta philam dekhi.

I saw the film last week.

Yuh kal bas te aai.

She came by bus yesterday.

Whey gom gaye.

They went to the village.

Yuh raat bhar soyo.

He slept the whole night.

Wane paper me achho likko.

He wrote well in the examination.

Wane kha liyo.

He has eaten.

Wane kha liyo ho.

He had eaten.

Yuh chalo gayo.

He has gone.

Yuh aayo ho.

He had come.

Yuh khayego.

He will eat.

Yuh jayego.

He will go.

Yuh aayego.

He will come.

Tero/ tharo nom ke hai

What is your name?

Ke

What

Hai

Is

Tharo/ aapko

Your

Nom

Name

Tene/ thamne ke karo?

What did you do?

Mein ke karu?

What should I do?

Mein ke kar saku hu?

What can I do?

Ke sawal hain?

What are the questions?

Aakhri sawal ke ho?

What is the last question?

Khat me ke likho hey?

What is written in the letter?

Toi ke kahi gayi hee?

What you had been told?

Jawab ke hoyego?

What will be the answer?

Tu kyu aayo/ tam kyu aaye (respect)?

Why did you come?

Tu kyu soyo/ tam kyu soye (respect)?

Why did you sleep?

Tene/ thamne wate jane ku kyu kahi?

Why did you tell him to go?

Yuh bag kyu layo?

Why did he bring the bag?

Wane pesa chu/ kyu diye?

Why did she pay the money?

Whey wahan chu baithe?

Why did they sit there?

Tam car chu chalawo ho?

Why do you drive the car?

Whey meeting ku dair te chu aaye?

Why did they come late for the meeting?

Tam kese aaye?

How did you come?

Tam kese soye?

How did you sleep?

Tamne car kese chalayee?

How did you drive the car?

Tamne kese likkho?

How did you write?

Mere haath mein kitne seb hain?

How many apples are there in my hand?

Tamne kitne liye?

How many did you take?

Wane tame kitne pesa diye?

How much did he pay you?

Aur kitni door jano hai?

How much distance to go?

Kal ki yatra kesi hi?

How was the journey yesterday?

Tam kis raste te aaye?

Which way did you come?

Tharo pasandida rang konso hai?

Which is your favourite colour?

Tam konse kamre me soye?

In which room did you sleep?

Thamne konsi kohoni batayi?

Which story did you tell?

Sabte mitho phal konso hai?

Which is the sweetest fruit?

Hindi ko sabte badiya akhbar konso hai?

Which is the best newspaper in Hindi?

Konse bhartiye rajya ki jansakya sabte jyada hai?

Which Indian state has the largest population?

Tam kohote aa rahe ho?/ tam kohosu aa rahe ho?

Where are you coming from?

Tam koho soye?

Where did you sleep?

Maneger ko cabin kohon hai?

Where is the managerís cabin?

Moi kohon jano chaiye?

Where should I go?

Ke yu kitab hai?

Is it a book?

Hon, yu kitab hai.

Yes, it is a book.

Ke yu jawab hai?

Is it the answer?

Hon, yu jawab hai.

Yes, it is the answer.

Ke tam meri gail aaoge?

Will you come with me?

Mein thari gail aaunga.

I shall come with you.

Ke tam moi pen deyoge?

Will you give me your pen?

Hon, Jarur.

Yes, of course.

Ke tu moye pyar kare hai?

Do you love me?

Hon, mein toye (he/ she) pyar karu hu.

Yes, I love you.

Noh, mein toye pyar no karu (m/ f) hu.

No, I donít love you.

Ke tu moi apno pen de sake hai?

Can you give me your pen?

Ke tu dibbahe utha sake hai?

Can you lift the box?

Ke tu pariksa likh sake hai?

Can you write the exam?

Ke tene dupehar ko khano khayo?

Did you have lunch?

Ham khush hai.

We are happy.

Tham kese ho?

How are you?

Mein achho hu.

I am fine.

 

Learn English through one of these languages: ASSAMESE BENGALI GUJARATI HINDI KANNADA MALAYALAM MARATHI ODIA PUNJABI TAMIL TELUGU URDU

Facebook