| I |
|
Hammu |
| He |
|
Wu |
| She |
|
Wu |
| You |
|
Tto |
| It |
|
Ee |
| A |
|
Aego |
| Come |
|
Aaihen |
| Came |
|
Ailau |
| Will come |
|
Aaitau |
| Open |
|
Kholhien |
| Opened |
|
Kholalkaie |
| Will open |
|
Kholtaie |
| Sit |
|
Baithein |
| Walk |
|
Chaltaye |
| Eat |
|
Khaitaye |
| Drink |
|
Peetaye |
| Go |
|
Jaaytaye |
| Run |
|
Daudtye |
| He is eating an apple. |
|
U sev kha rahele hein. |
| He ate an apple. |
|
U sev kha lelkaiye. |
| I saw the film last week. |
|
Hum pichle saptah film dekhaliyee. |
| She came by bus yesterday. |
|
Wu kal bus se aiylaiye. |
| They went to the village. |
|
Wu gaanv gelaiye. |
| He slept the whole night. |
|
Wu raat bahar sutlaiy. |
| He wrote well in the examination. |
|
Wokar exam accha gelaiy. |
| He has eaten. |
|
Wu khaa lelkai. |
| He had eaten. |
|
Wu khaa lelke hal. |
| He had gone. |
|
Wu chal gele hal. |
| He had come. |
|
Wu aaile hal. |
| He will eat. |
|
Wu khaitaye. |
| He will go. |
|
Wu jaitaiye. |
| He will come. |
|
Wu aaitaiye. |
| What is your name? |
|
Tor naam ki hau? |
| What |
|
Kii |
| Is |
|
Hau |
| Your |
|
Tor |
| Name |
|
Naam |
| What did you do? |
|
Toh kii kaiinhi? |
| What should I do? |
|
Hum kii kariyau? |
| What can I do? |
|
Hum kii kar saka hiiau? |
| What are the questions? |
|
Kii sawal hau? |
| What were the questions? |
|
Kii sawal hallau? |
| What is written in the letter? |
|
Chitthiya me kauchi likhal hai? |
| What you had been told? |
|
Tora kii kahal gelo hal? |
| What will be the answer? |
|
Jawab kii hotai? |
| Why did you come? |
|
To kahele aainhii? |
| Why did you sleep? |
|
To kahele suttnih? |
| Why did you tell him to go? |
|
To wokra jaile kahele kahnii? |
| Why did he bring the bag? |
|
Wu bagwa kahele lailkaiye? |
| Why did she pay the money? |
|
Wu paisba kahele delkaiye? |
| Why did they sit there? |
|
Wu wahan kahele baithal halaiye? |
| Why do you drive the car? |
|
To carwa kahele chalba hin? |
| Why did they come late for the meeting? |
|
Wo meetingba ke liye der se kahe ailaye? |
| How did you come? |
|
To kaise ainhii? |
| How did you sleep? |
|
To kaise suttnih? |
| How did you drive the car? |
|
To carwa kaise chaliinih? |
| How did you write? |
|
To kaise likhnih? |
| How many apples are there in my hand? |
|
Humar hath mein kego sev haye? |
| How many did you take? |
|
To kitna lenhi? |
| How much did he pay you? |
|
Wu tora kitna paisba delkau? |
| How much distance to go? |
|
Aur kete dur jaike haye? |
| How was the journey yesterday? |
|
Kal ke safar kaisan halau? |
| Which way did you come? |
|
To kon rastwa se aainhi? |
| Which is your favourite colour? |
|
Tor manpasand rang kon sa hau? |
| In which room did you sleep? |
|
To kaun wala room ma me suttnih? |
| Which story did you tell? |
|
Tora kaun kahani bataiiyu? |
| Which is the sweetest fruit? |
|
Sabse meethka fala kaunsa hau? |
| Which is the best newspaper in Hindi? |
|
Hindiya mein sabse accha paperwa kaunsa haye? |
| Which Indian state has the largest population? |
|
Bharat me kaunse rajya ke jansankhiya sabse jyada haye? |
| Where are you coming from? |
|
To kahan se aa rahni hain? |
| Where did you sleep? |
|
To kahan sutnih? |
| Where is the manager’s cabin? |
|
Managerwa ke cabinma kene haye? |
| Where should I go? |
|
Humra kahan jana chahi? |
| Is it a book? |
|
E kitab haye kii? |
| Yes, it is a book. |
|
Haan, e kitab haye. |
| Is it the answer? |
|
E jawab haii kii? |
| Yes, it is the answer. |
|
Haan, e jawab haye. |
| Will you come with me? |
|
To humra sath aiimih kii? |
| I shall come with you. |
|
Hum tora sathi aiibau. |
| Will you give me your pen? |
|
To apna kalma humra demih kii? |
| Yes, of course. |
|
Haan, ekdum. |
| Can you give me your pen? |
|
To apan kalma humra de saka hiin kii? |
| Can you lift the box? |
|
To boxwa utha saka hiin kii? |
| Can you write the exam? |
|
Kii to examwa likh saka hin? |
| Did you have lunch? |
|
To dopahar ke khana kha lenhi kii? |
| We are happy. |
|
Hume khush hiiai. |
| How are you? |
|
To kaisan hiin? |
| I am fine. |
|
Hume thik haiye. |