Learn Hamirpuri

Learn Indian Languages: languageshome.com

English to Hamirpuri

I

Mai

He

Uni

She

Une

You

Tuhaan

It

Ehh

A

Ikh

Come

Oana

Came

Ayia

Will come

Aanga

Open

Kholga

Opened

Kuaadhna

Will open

Kuadhideyan

Sit

Bathiaa

Walk

Jaona

Eat

Roti khaona

Drink

Peenna

Go

Jayeona

Run

Titar hona/ nathiye

He is eating an apple.

Seh sev khaya de.

He ate an apple.

Uni sev khauda.

I saw the film last week.

Mai pichle hafte film dekhi oo.

She came by bus yesterday.

Seh kal busa gye re.

They went to the temple.

Se mandira gaye ee.

He slept the whole night.

Seh puri rati sutyara.

He wrote well in the examination.

Tini paper khra ditya reya.

He has eaten.

Uni khayi letya.

He had eaten.

Uni khayi letya tha.

He had gone.

Seh chali gauda.

He had come.

Seh auda reya.

He will eat.

Tini khana ali.

He will go.

Seh jaouga.

He will come.

Seh aouga.

What is your name?

Tuhanda naa kya ye?

What

Kaanu

Is

Hega

Your

Tuhanda

Name

Naa

What did you do?

Tuhe kya kitya?

What should I do?

Aaoon kya kroon?

What can I do?

Aaoon kya kari sakda?

What are the questions?

Kao swal aee?

What is the last question?

Akheri swal kaoo hai?

What is written in the letter?

Chthi aa kya likhu da?

What you had been told?

Tijo kao bola da tha?

What will be the answer?

Hal kya ogaa?

Why did you come?

Tuhe kaso aye?

Why did you sleep?

Tuhe kaso soyeee?

Why did you tell him to go?

Tuhe tiso jaane jo kaaso bolya?

Why did he bring the bag?

Seh basta kaso leyi aya?

Why did she pay the money?

Tini pese kaso dite?

Why did they sit there?

Seh othi kaso bethi de they?

Why do you drive the car?

Tuhe car kado chla de?

Why did they come late for the meeting?

Seh milne khatro lete kaso hoyiye?

How did you come?

Tuhe kina ayee?

How did you sleep?

Tuhe kina soyee?

How did you drive the car?

Tuhe car kina chlayee?

How did you write?

Tuhe kina likhya?

How many apples are there in my hand?

Mere htha kinr sev ahe?

How many did you take?

Tuhe kitne lite?

How much did he pay you?

Uni toha jo kine pese dite?

How much distance to go?

Kne kitni door jannoo?

How was the journey yesterday?

Kal koomne gaoo ge they?

Which way did you come?

Tuhe kedia bta aaye nn?

Which is your favourite colour?

Tuhanda keda rang chail re?

In which room did you sleep?

Tuhe kedhe kmre sote they?

Which story did you tell?

Tuhe kedi khani dsi thee?

Which is the best newspaper in Hindi?

Hindi aa ch kedha akhbar khra ya e?

Which Indian state has the largest population?

Kehde Bharta de rajyaa ch sabte jyada loki hn?

Where are you coming from?

Tuhe kiti te aade?

Where did you sleep?

Tuhe kaso soyi ge?

Where is the managerís cabin?

Mneger aa da office kuti ee?

Where should I go?

Minjo kiti jana chaida?

Is it a book?

Kao ee kitab ee?

Yes, it is a book.

Aho, ee kitaab hee.

Is it the answer?

Kao ee jwaab ee?

Yes, it is the answer.

Aaho, eyi jwaab ee.

Will you come with me?

Kao tu mere ne anoee?

I shall come with you.

Main tuhede ne ana.

Will you give me your pen?

Kao tu minjo apna pen dingai?

Yes, of course.

Haan, le.

Do you love me?

Kya tuhe mere ne pyar karde?

Yes, I love you.

Haan, mai tuhe ne pyaar karda.

No, I donít love you.

Nahi, main ni krda tere te pyaar.

Can you give me your pen?

Kya tuhe apna pen deyi sake?

Can you lift the box?

Kao tu dbba chaki sakda ee?

Can you write the exam?

Kao tuhe paper likhi sakde?

Did you have lunch?

Kao tuhe dopere roti khayi ludi n?

How are you?

Tu kdeya ya?

I am fine.

Mai thik oo re.

 

HOME ANGIKA ASSAMESE AWADHI BAGELKHANDI BAGRI BAJJIKA BARELI BENGALI BHILI BHOJPURI BISHNUPRIYA-MANIPURI BODO BRAJ BHASHA BUNDELKHANDI CHHATTISGARHI DOGRI GARHWALI GARO GONDI GUJARATI HARYANVI HIMACHALI-KANGRI HIMACHALI-HAMIRPURI HIMACHALI-MANDEALI HINDI HO JAINTIA KANNADA KASHMIRI KHANDESHI KHASI KOKBOROK KONKANI KORKU KUMAONI KURUKH LOTHA MAGAHI MAITHILI MALAYALAM MALVANI MALVI MANIPURI MARATHI MARWADI MIZO NAGAMESE NAGA-ANGAMI NAGA-AO NAGA-KHIAMNIUNGAN NAGA-SEMA NEPALI NIMADI ODIA PUNJABI RAJASTHANI RAJPUTI SANSKRIT SANTALI SINDHI SINHALA SURGUJIA SYLHETI TAMIL TELUGU TULU URDU

Facebook