Learn Kokborok (Tripuri)

Learn Indian Languages: languageshome.com

English to Kokborok

Listen Audio

I

Ang

He

Bo

She

Bo

You

Nwng

It

Omo

This

Abo

That

Oh omo

A

Obo

Come (You come)

Phyde

Came

Phyka

Will come

Phyny

Open

Khulugde

Opened

Khulukjag

Will open

Khulujagny

Sit

Achukde

Walk

Himde

Eat

Chade

Drink

Nwngde

Go

Thangde

Run

Khasekde

He is eating an apple.

Bo apple chai tongo.

He ate an apple.

Bo apple chai pykha.

He saw the film last week.

Bo thanay sapta oh boy ny pyjag.

She came by bus yesterday.

Bo miya bus by phayu.

They went to the mosque.

Borok masjid oh thanglayu.

He slept the whole night.

Bo hopung no thuka.

He wrote well in the examination.

Bo porekha kaham khy no swui kha.

He has eaten.

Bo chai phykha.

He had eaten.

Bo chamani.

He had gone.

Bo thang pykha.

He had come.

Bo phyny.

He will eat.

Bo chanai.

He will go.

Bo thanai

He will come.

Bo phyny.

What is your name?

Nini mung tamo?

What

Tamo?

Your

Nini

Name

Mung

What did you do?

Nwng tamo khy?

What should I do?

Ang tamo khyny?

What can I do?

Ang tamo khy manay?

What are the questions?

Prosno tamo?

What were the questions?

Tamo tamo prosno phyny?

What is written in the letter?

Koktun oh tamo suijag?

What you had been told?

Nwng tamo sajag?

What will be the answer?

Answer tamo wngny?

Why did you come?

Nwng tamoni phy.

Why did you sleep?

Nwng tamoni thuka sa?

Why did you tell him to go?

Nwng tamoni bono thangde hnwui sa?

Why did he bring the bag?

Bo tamoni bag tubu?

Why did she pay the money?

Bo tamoni rang re?

Why did they sit there?

Borok tamoni aro achuk?

Why do you drive the car?

Nwng tamoni malkhung chaluk?

Why are they late for the meeting?

Borok tamoni lerkha aswk meeting ni bagwui?

How did you come?

Nwng bahay khe phyka sa?

How did you sleep?

Nwng bahay khe thu?

How did you drive?

Nwng bahay khe chaluk?

How did you write?

Nwng bahay khe swui?

How many apples are there in my hand?

Ani yago kaibwswk apple tong?

How many did you take?

Nwng kaibwswk nakha?

How much did he pay you?

Bo nono bwswk rang rekha?

How much distance to go?

Ty bwswk hakchal kho?

How was the journey yesterday?

Miya beryly mani bahay wngkha?

Which way did you come?

Nwng bo lama twui phy?

Which is your favourite colour?

Nini chajagmani colour bomo?

In which room did you sleep?

Nwng bo nogo thu?

Which story did you tell?

Nwng bo kerang kothoma sakha?

Which is the sweetest fruit?

Jotoni se kwtwui fruit bomo?

Which is the best newspaper in Hindi?

Bomo jotoni se kaham newspaper hindi by?

Which Indian state has the largest population?

India ni bo rajya oh jotoni se borok bang?

Where did you come from?

Nwng boroni phy?

Where did you sleep?

Nwng boro thu?

Where should I go?

Ang boro thangny?

Whom should I contact?

Ang sabo by contact khyny?

Is it a book?

Omo boy da?

It is a book

Omo no boy.

Is it the answer?

Omo da answer?

It is the answer

Omo no answer?

Will you come with me?

Nwng ang by phyny da?

I shall come with you.

Ang nwng by thanai.

Can you give me your pen?

Nwng ano kolom da remano.

Yes, of course.

E, mano.

Do you love me?

Nwng ano hade hamjag?

Yes, I love you.

E, ang nono hamjago.

No, I don’t love you.

Ehe, ang nono hamjagya.

Can you lift the box?

Nwng oh box kisa tesawoi da remano?

Can you write the exam?

Nwng porekha oh swui da mano?

Did you have lunch?

Nwng depor ni mai da chakha?

How are you?

Nwng bahay tong?

I am fine.

Ang kaham no.

 

HOME ANGAMI ANGIKA AO ASSAMESE AWADHI BAGELKHANDI BAGRI BAJJIKA BANGRU BANJARI BARELI BENGALI BHILI BHOJPURI BISHNUPRIYA-MANIPURI BODO BRAJ BHASHA BUNDELKHANDI CHHATTISGARHI DIMASA DOGRI GARHWALI GARO GONDI GUJARATI GURJARI HALBI HAMIRPURI HARYANVI HINDI HO JAINTIA KANGRI KANNADA KASHMIRI KHANDESHI KHASI KHIAMNIUNGAN KHORTHA KOKBOROK KONKANI KONYAK KORKU KUMAONI KURUKH LOTHA MAGAHI MAITHILI MALAYALAM MALVANI MALVI MANDEALI MANIPURI MARATHI MARWADI MEWARI MIZO MUNDARI NAGAMESE NEPALI NIMADI ODIA PHOM PUNJABI RAJASTHANI RAJPUTI SAMBALPURI SANSKRIT SANTALI SEMA SINDHI SINHALA SURGUJIA SYLHETI TAMIL TELUGU TULU URDU

Facebook