Learn Magahi (Magadhi)

Learn Indian Languages: languageshome.com

English to Magahi

I

Hum

He

Oo

She

Oo

You

Tu

It

Ee

A

Ego

Come

Aau

Came

Aa gelai (he)/ gelai (she)/ gelthin (plural)

Will come

Aitai (he)/ aitai (she)/ aithin (plural)

Open

Khol

Opened

Khol delkai (he)/ delkai (she)/ delthin (plural)

Will open

Kholihe (he)/ kholihe (she)/ kholiyahu (plural)

Sit

Baith

Walk

Chal

Eat

Kho

Drink

Peele

Go

Jo

Run

Daur

He is eating an apple.

Oo seu khait hai

He ate an apple.

Oo seu khail kai

I saw the film last week.

Hame pichlke saptah ego filim dekhaliyai

She came by bus yesterday.

Oo kalhe bus se ailai

They went to the temple.

Okhani sab mandir gelthin

He slept the whole night.

Oo raat bhar sutalkai

He wrote well in the examination.

Examwa me badhiya se likhalkai he

He has eaten.

Oo kha lelkai

He had eaten.

Oo kha lelke hal

He had gone.

Oo chal gele hal

He had come.

Oo aile hal

He will eat.

Oo khaitai

He will go.

Oo jaitai

He will come.

Oo aitau

What is your name?

Tohar naam kauchi hau/ haba?

What

Kauchi/ ka

Is

Hau/ hai

Your

Tohar

Name

Naam

What did you do?

Kauchi kani/ kauchi kailhu (with respect)?

What should I do?

Hame kauchi kari?

What can I do?

Ham ka kar sakli he ?

What are the questions?

Sawal kauchi hai?

What were the questions?

Sawala kauchi halai?

What is the last question?

Antim sawal kauchi hai?

What is written in the letter?

Chithhiya me kauchi likhal hai?

What you had been told?

Tora kaa kahal gelau hal?

What will be the answer?

Jawab kauchi hotai?

Why did you come?

Kahela aile/ ailhu hal?

Why did you sleep?

Kahela sutlahi/ sutlahu hal?

Why did you tell him to go?

Tu okra jaila kahela kahlahi?

Why did he bring the bag?

Oo baigwa kahela lailkai?

Why did she pay the money?

Oo paiswa kahela delkai?

Why did they sit there?

Okhani oja kahela baithlathin hal?

Why do you drive the car?

Tu carwa kahela chalaawa hin/ hahu/ hu?

Why did they come late for the meeting?

Okhani sab meetingwa me late kahe ailthin?

How did you come?

Kaise ailin/ ailhu?

How did you sleep?

Kaise sutlahi/ sutlahu?

How did you drive the car?

Tu carwa kaise chalailhi?

How did you write?

Tu kaise likhlahi?

How many apples are there in my hand?

Hamar hanthwa me kego seu hai?

How many did you take?

Tu ketna lelahin?

How much did he pay you?

Oo tora ketna paisa delkau?

How much distance to go?

Aau ketna door jaila hai?

How was the journey yesterday?

Kal ke jatra kaisan rahlau?

Which way did you come?

Kon rastaiya se ailhin/ alihu?

Which is your favourite colour?

Tora kon rang pasand hau/ haba?

In which room did you sleep?

Kon rumwa me sutlahi/ sutlahu hal?

Which story did you tell?

Tu kon kahaniya batailhin?

Which is the sweetest fruit?

Sabse mittha kon fal hai?

Which is the best newspaper in Hindi?

Hindi me sabse badhiya samachar ptra kon hai?

Which Indian state has the largest population?

Bharat me kon rajy ke jansankhya sabse jaade hai?

Where are you coming from?

Kaha se aawaithahi/ aawaithahu?

Where did you sleep?

Kaha sutlahin?

Where is the managerís cabin?

Maneejar k kemin kon hai?

Where should I go?

Hamra kaha jai k chahi?

Is it a book?

Ee kitab hai?

Yes, it is a book.

Haa, ee kitab hai

Is it the answer?

Ee jawaab hai?

Yes, it is the answer.

Haa, ehi jawab hai?

Will you come with me?

Tu hamra saath aime?

I shall come with you.

Hum tohra saath aibau?

Will you give me your pen?

Tu apan kalamiya hamra deme?

Yes, of course.

Haa, jaroor

Do you love me?

Tu hamra se prem karahen?

Yes, I love you.

Haa hum tohra se prem kara hu

No. I donít love you.

Na, hum tohra se prem na kara hu

Can you give me your pen?

Tu apan kalamiya hamara de sakle hen?

Can you lift the box?

Boxwa tu utha demi?

Can you write the exam?

Tu parichwa de sakli hen?

Did you have lunch?

Tu duphar ke khana khaini/ khalhin?

How are you?

Kaisan hen/ hin/ hahu?

I am fine.

Hum theek hi

 

HOME ANGAMI ANGIKA ASSAMESE AWADHI BAGELKHANDI BAJJIKA BENGALI BHILI BHOJPURI BISHNUPRIYA-MANIPURI BODO BRAJ BHASHA BUNDELKHANDI CHHATTISGARHI DOGRI GARHWALI GARO GONDI GUJARATI HARYANVI HINDI HO JAINTIA KANNADA KASHMIRI KHANDESHI KHASI KOKBOROK KONKANI KORKU KUMAONI KURUKH MAGAHI MAITHILI MALAYALAM MALVANI MALVI MANIPURI MARATHI MARWADI MIZO NAGAMESE NEPALI ODIA PUNJABI RAJASTHANI RAJPUTI SANSKRIT SANTALI SEMA SINDHI SINHALA SYLHETI TAMIL TELUGU TULU URDU

Facebook