| I |
|
Maa |
| He |
|
Hu |
| She |
|
Hua |
| You |
|
Tu |
| It |
|
Hee |
| This |
|
Hee |
| That |
|
Ohu |
| A |
|
Hik |
| Come (You come) |
|
Achan |
| Came |
|
Aayo |
| Will come |
|
Eendo |
| Open |
|
Khol |
| Opened |
|
Kholyo |
| Will open |
|
Kholando |
| Sit |
|
Vehan |
| Walk |
|
Halan |
| Eat |
|
Khaa |
| Drink |
|
Pee |
| Win |
|
Jeetan |
| Go |
|
Vann |
| Run |
|
Bhajj |
| He is eating an apple. |
|
Hu soof khaay pyo. |
| He ate an apple. |
|
Hune soof khaadain. |
| I saw the film last week. |
|
Mo poyon hafto jaaro dithi. |
| She came by bus yesterday. |
|
Hua kaal bus me aayi. |
| They went to the mosque. |
|
Uwe masjid vya. |
| He slept the whole night. |
|
Hu saji raat sumyo. |
| He wrote well in the examination. |
|
Hune pariksha me sutho likhyain. |
| He has eaten. |
|
Hune khaayi varto aahe. |
| He had eaten. |
|
Hune khayi varto ho. |
| He had gone. |
|
Hu vyo ho. |
| He had come. |
|
Hu aayo ho. |
| He will eat. |
|
Hu khaaindo. |
| He will go. |
|
Hu veendo. |
| He will come. |
|
Hu eendo. |
| What is your name? |
|
Tunjo naalo chha aahe? |
| What |
|
Chha |
| Your |
|
Tunjo |
| Name |
|
Naalo |
| What did you do? |
|
Tawaan chha kayo? |
| What should I do? |
|
Maa chha karaan? |
| What can I do? |
|
Maa chha kare sakaan? |
| What are the questions? |
|
Sawaal chha aain? |
| What were the questions? |
|
Sawaal chha huwa? |
| What is written in the letter? |
|
Chithi me chha likhan aahe? |
| What you had been told? |
|
Tokhe chha chayo vyo ho? |
| What will be the answer? |
|
Jawaab chha theendo? |
| Why did you come? |
|
Tawaan chho aaya? |
| Why did you sleep? |
|
Tawaan chho sumya? |
| Why did you tell him to go? |
|
Tawaan unkhe vannnan laye chayo? |
| Why did she pay the money? |
|
Huna paisa chho dinaa? |
| Why did they sit there? |
|
Uwe utte chho vetha? |
| Why do you drive the car? |
|
Tu gaadi chho to halayi? |
| Why are they late for the meeting? |
|
Uwe majlis laaye late cho aain? |
| How did you come? |
|
Tu kiyan aayein? |
| How did you sleep? |
|
Tu kiyan sumyein? |
| How did you drive? |
|
To kiyan drive kayo? |
| How did you write? |
|
To kiyan likhyo? |
| How many apples are there in my hand? |
|
Munje hath me ghanra soof aahe? |
| How many did you take? |
|
To ghanra khayaan? |
| How much did he pay you? |
|
Un tokhe ghanra (paisa) dinayin? |
| How much distance to go? |
|
Ghanro pand aahe? |
| How was the journey yesterday? |
|
Kal safar kiyan ho? |
| Which way did you come? |
|
Tu kede raste aayein? |
| Which is your favourite colour? |
|
Tunjo pasandeeda rog kero aahe? |
| In which room did you sleep? |
|
Tawaan kede room me sumanda aayo? |
| In which class is your sister studying? |
|
Tuhinji bhenn kere darje me payi padhe? |
| Which story did you tell? |
|
To keri aakhaani budhaayi? |
| Which is the sweetest fruit? |
|
Sabneen khaa mitho fal kero aahe? |
| Which is the best newspaper in Hindi? |
|
Sabneen khaa sutho hindi akhbaar kero aahe? |
| Which Indian state has the largest population? |
|
Kere bhartiya rajya ji jansankhya sabneen khaa vadheeka aahe? |
| Where did you come from? |
|
Tu kithe taa aayein? |
| Where did you sleep? |
|
Tu kithe sumyein? |
| Where should I go? |
|
Maa kithe vanaa? |
| Whom should I contact? |
|
Maa kainkhe raabto karaan? |
| When did you last visit your village? |
|
Tu pehinje goth last kadein vyain? |
| Is it a book? |
|
Hee kitaab aaye chha? |
| It is a book. |
|
Hee kitaab aahe. |
| Is it the answer? |
|
Hee jawaab aahe chha? |
| It is the answer. |
|
Hee jawaab aahe. |
| Will you come with me? |
|
Tawaan musa gadd eenda? |
| I shall come with you. |
|
Maa tosa gadd eendas. |
| Can you give me your pen? |
|
Tu mukhe penji pen dai sageen to? |
| Yes, of course. |
|
Ha pakka. |
| Do you love me? |
|
Tawaan mukhe pyaar kanda aayo? |
| Yes, I love you. |
|
Ha, maa tokhe pyaar kando aayaan . |
| No, I don’t love you. |
|
Na, maa tokhe pyaar na kando aayan. |
| Can you lift the box? |
|
Dabbo khanri sagandein? |
| Can you write the exam? |
|
Pariksha likhi sagandein? |
| Did you have lunch? |
|
Diyan jo Khaado khaade? |
| How are you? |
|
Kiyan aayo? |
| I am fine. |
|
Maa theek aayan. |